You'll Never Walk Alone

Submitted by aurora on

You'll Never Walk Alone

When you walk through a storm

hold your head up high

And don't be afraid of the dark.

At the end of a storm is a golden sky

And the sweet silver song of a lark.

Walk on through the wind,

Walk on through the rain,

Tho' your dreams be tossed and blown.

Walk on, walk on with hope in your heart

And you'll never walk alone,

You'll never, ever walk alone.

 

Walk on, walk on with hope in your heart

And you'll never walk alone,

You'll never, ever walk alone.

 

This is a famous song sung by supporters of a particular soccer in England club before each game

Comments

Submitted by ankita on Wed, 13-Feb-2008 - 09:44

Permalink

Bengali version

Image removed.

Bengali Romanization


Jodi tor dak shune keu na ashe tôbe êkla chôlo re,
Êkla chôlo, êkla chôlo, êkla chôlo, êkla chôlo re.


Jodi keu kôtha na kôe, ore ore o ôbhaga,
Jodi shôbai thake mukh firaee shôbai kôre bhôe---
Tôbe pôran khule
O tui mukh fute tor moner kôtha êkla bôlo re.


Jodi shôbai fire jae, ore ore o ôbhaga,
Jodi gôhon pôthe jabar kale keu fire na chae---
Tôbe pôther kãta
O tui rôktomakha chôrontôle êkla dôlo re.


Jodi alo na dhôre, ore ore o ôbhaga,
Jodi jhôr-badole ãdhar rate duar dêe ghôre---
Tôbe bojranôle
Apon buker pãjor jalie nie êkla jôlo re.

 

English translation


If they answer not to thy call walk alone,
If they are afraid and cower mutely facing the wall,
O thou of evil luck,
open thy mind and speak out alone.

If they turn away, and desert you when crossing the wilderness,
O thou of evil luck,
trample the thorns under thy tread,
and along the blood-lined track travel alone.

If they do not hold up the light when the night is troubled with storm,
O thou of evil luck,
with the thunder flame of pain ignite thy own heart
and let it burn alone.


- Rabindranath Tagore

Source- http://en.wikipedia.org/wiki/Ekla_Chalo_Re

This song is sung by the supporters of liverpool football club..... The amazing thing abt this club are the suppporters who encourage players on field... I have never seen an atmosphere like the one which this stadium has....It is ELECTRIC Regards Lalith Parmar Vande Mataram For Blood Call 1062